Мне надоело врать

made by Pigmalijonas
27 words

0
0

http://outloudmag.ru/events/item/93-mne-nadoelo-vrat-im-out

Word Meaning
крепко tvirtai
Ты должен крепко стоять на ногах.
Tu turi tvirtai stovėti ant kojų.
0
0
сомневаться abejoti
Как только в том, что это нормально, сомневаешься ты – начинают сомневаться и все вокруг.
Kai tik pradedi abejoti, ar tai yra normalu – abejoti pradeda ir visi aplinkui.
0
0
в какой-то мере tam tikra prasme
Люди в какой-то мере недалеко ушли от животных.
Žmonės tam tikra prasme labai nenutolo nuo gyvūnų.
0
0
смело drąsiai
С каждым разом было всё проще, и сейчас я смело и со спокойной улыбкой заявляю всем новым и старым друзьям, что я лесбиянка.
Kiekvieną kartą viskas būdavo vis paprasčiau, ir dabar aš drąsiai ir su ramia šypsena pasakau savo naujiems ir seniems draugams, jog aš – lesbietė
0
0
смелый drąsus
Они уважают меня, видят во мне сильного и смелого человека, целеустремленного и интересного.
Jie mane gerbia, mato manyje stiprų ir drąsų žmogų, kuris siekia savo tikslų ir yra įdomus.
0
0
в счет skaitytis
Они не в счет.
Jie nesiskaito.
0
0
под удар būti taikiniu
Ставит под удар несовершеннолетних, которых он должен защитить от мнимой пропаганды...
Taikiniu tampa nepilnamečiai, kuriuos jis turi apsaugoti nuo tariamos propagandos...
Ставит под удар социального неодобрения, осуждения, невозможности поделиться мыслями и чувствами.
Socialinio nepritarimo, pasmerkimo, draudimo pasidalinti mintimis ir jausmais taikiniu.
0
0