It is currently 2017 12 13, 13:08


All times are UTC + 2 hours




Post new topic Reply to topic  [ 56 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3
Author Message
 Post subject:
PostPosted: 2008 01 17, 16:23 
Site Admin
User avatar

Joined: 2006 07 06, 21:08
Posts: 696
Location: Kaunas
Verslininkas atsakė: - Nesvarbu, vis tiek dirbti reikėtų ne Lietuvoje.
The businessman answered: - It doesn't matter, it would be needed to work outside Lithuanian anyway.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2008 01 18, 04:05 
User avatar

Joined: 2006 10 20, 23:31
Posts: 95
Location: Chicago, Illinois
Ežys lietuviškai pasakė: - Ah, tai aš priimsiu jūsų pasiūlymą...
Po momento ežys pridūrė: - Beje, kokios yra pasiūlymo smulkmenos?


The hedgehog replied in lithuanian: - Ah, then I accept your proposal...
A moment late the hedgehod added: - By the way, what was the proposal? (what are the details of the proposal?)


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2008 02 11, 14:01 
User avatar

Joined: 2007 05 18, 17:00
Posts: 325
Location: Tauragė, Lithuania
"Viskas yra parašyta šioje knygoje", pasakė verslininkas parodydamas 500-ų puslapių knygą.
"Everything is written in this book", said the businessman showing a 500 page book.


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2008 08 29, 14:24 
User avatar

Joined: 2008 08 25, 18:52
Posts: 20
Location: Vilnius
"Ar turėčiau kur nors pasirašyti, kad sutinku?"- nekantriai ir susidomėjęs paklausė ežys

"Should i sign somewhere that i accept?" - hedgehog asked impatiently and interested

_________________
Cukraus nugarele riesk


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2009 10 12, 22:44 

Joined: 2009 10 12, 19:34
Posts: 6
Location: London
I'm new to the forum so sorry if I get this wrong but I was just reading the story, found it hilarious, so thought I'd join in :D.

Palauk! Jūs ežys! Tai....ne, nes jūs neturite rankų. Tu sugadinsi mano popierius!
Wait! You're a hedgehog! So....no, because you don't have hands. You'll ruin my paper!


Top
Offline Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2010 07 28, 20:39 

Joined: 2010 06 22, 13:38
Posts: 5
Todėl ji paėmė iniciatyvą (=ėmėsi iniciatyvos) ir nedvejodamas (=nedvejodama) nuėjo į parduotuvę.

Therefore she took the initiative and without hestiation(?) went to the shop.

mmmhhh....
kazkaip nepataikiauo :oops: :oops: :oops: :oops:

atsiprasau


Top
Offline Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 56 posts ]  Moderators: crankshaft, asCii Go to page Previous  1, 2, 3

All times are UTC + 2 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net